Ressources techniques

Fiches Techniques d'Ascenseurs — Téléchargement PDF et Plans DWG

Fiches techniques 160 kg à 1 600 kg, PMR et brancard — conformes EN 81-20. Plans DWG gaine, cabine et fosse pour architectes, bureaux d'études et OFPPT.

Définition

Qu'est-ce qu'une fiche technique d'ascenseur ?

Document normalisé compilant les paramètres dimensionnels (cabine, gaine, fosse, édicule), électriques (puissance, alimentation) et mécaniques (vitesse, charge nominale) d'un ascenseur, requis par les architectes, bureaux d'études, OFPPT et organismes de contrôle.

En Maroc, la fiche technique d'ascenseur est le document de référence pour 3 usages distincts : l'intégration architecturale (l'architecte réserve la gaine dès le permis de construire), le calcul de structure (le bureau d'études dimensionne la dalle selon la charge nominale) et la réception OFPPT (le contrôleur vérifie que l'installation respecte les dimensions déclarées). Une fiche technique complète comporte 12 éléments normalisés détaillés ci-dessous.

Catalogue

Quelles fiches techniques d'ascenseurs peut-on télécharger ici ?

8 fiches techniques couvrent les capacités de 160 kg (1–2 personnes) à 1 600 kg (20 personnes), complétées par 2 configurations spéciales (PMR et brancard). Toutes sont conformes EN 81-20 et EN 81-70 pour les fiches PMR.
EN 81-20

Fiche technique ascenseur 160 kg (1–2 personnes)

Cabine 800×1 000 mm, gaine 1 300×1 500 mm, fosse 800 mm

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
EN 81-20

Fiche technique ascenseur 250 kg (3 personnes)

Cabine 900×1 100 mm, gaine 1 400×1 600 mm, fosse 900 mm

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
EN 81-20

Fiche technique ascenseur 320 kg (4 personnes)

Cabine 1 000×1 250 mm, gaine 1 500×1 850 mm, fosse 1 000 mm

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
EN 81-20

Fiche technique ascenseur 400 kg (5 personnes)

Cabine 1 000×1 600 mm, gaine 1 500×2 200 mm, fosse 1 200 mm

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
EN 81-20

Fiche technique ascenseur 450 kg (6 personnes)

Cabine 1 100×1 400 mm, gaine 1 600×2 000 mm, fosse 1 200 mm

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
La plus téléchargéeEN 81-20

Fiche technique ascenseur 630 kg (8 personnes)

Cabine 1 100×2 100 mm, gaine 1 750×2 650 mm, fosse 1 400 mm

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
EN 81-20

Fiche technique ascenseur 800 kg (10 personnes)

Cabine 1 250×2 100 mm, gaine 1 900×2 650 mm, fosse 1 400 mm

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
EN 81-20

Fiche technique ascenseur 1 000 kg (13 personnes)

Cabine 1 400×2 100 mm, gaine 2 050×2 700 mm, fosse 1 500 mm

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
Accessibilité PMREN 81-70

Fiche technique ascenseur PMR accessibilité

Cabine 1 100×1 400 mm minimum, porte 900 mm, conformité EN 81-70

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche
Usage médicalEN 81-76

Fiche technique ascenseur brancard

Cabine 1 400×2 400 mm, porte 1 100 mm, EN 81-76 évacuation urgence

PDF + plans DWG disponiblesDemander la fiche

Vous avez besoin de plusieurs fiches ?

Envoyez une seule demande avec les capacités souhaitées. Délai d'envoi : 24 heures ouvrées. Toutes les fiches sont fournies gratuitement.

Demander toutes les fiches
Contenu

Que contient une fiche technique d'ascenseur ?

12 éléments dans chaque fiche technique : dimensions cabine, dimensions gaine, profondeur fosse, hauteur édicule, charge nominale, vitesse nominale, puissance moteur, alimentation requise, norme applicable, marques disponibles, plans de principe DWG et extrait de la norme EN 81-20.
Contenu ficheUtilitéDestinataire principal
Dimensions cabine intérieure (L × P × H)Confort passagers, accessibilité PMRArchitecte, maître d'ouvrage
Dimensions gaine (L × P)Intégration en plan masseArchitecte, bureau d'études
Profondeur de fosse (mm)Vérification génie civil existantBureau d'études structure
Hauteur édicule / cuvette (mm)Vérification hauteur bâtimentArchitecte, urbanisme
Charge nominale (kg)Calcul charge sur dalleBureau d'études structure
Vitesse nominale (m/s)Choix selon nombre de niveauxMaître d'ouvrage
Puissance moteur (kW)Dimensionnement tableau électriqueÉlectricien, ONEE
Alimentation requise (mono / triphasé)Abonnement ONEE à souscrireMaître d'ouvrage, ONEE
Norme applicableConformité réglementaireOFPPT, contrôleur technique
Marques disponiblesConsultation appel d'offresMaître d'ouvrage, syndic
Plans de principe DWGIntégration CAO / BIMArchitecte, BIM manager
Extrait norme EN 81-20Justification réglementaire dossierOFPPT, organisme contrôle
Plans DWG

Quels plans DWG d'ascenseurs peut-on télécharger ?

4 types de plans DWG disponibles sur demande : coupe verticale de gaine (toutes capacités), plan horizontal cabine, schéma électrique simplifié et plan de détail fosse et cuvette. Formats DWG (AutoCAD 2018) et DXF compatibles tous logiciels.
Plan DWGContenuFormatÉchelleUsage
Coupe verticale de gaineFosse, niveaux desservis, local machinerie, édiculeDWG + DXF1:20 ou 1:50Permis de construire, OFPPT
Plan horizontal cabineDimensions cabine, porte, trappes, garde-corpsDWG + DXF1:10 ou 1:20Architecte, accessibilité PMR
Schéma électrique simplifiéTableau commande, moteur, sécurités, ONEEDWG + PDFSans échelleÉlectricien, ONEE, OFPPT
Plan de détail fosse et cuvetteFond fosse, tampons, lumière inspection, cotes cuvelageDWG + DXF1:10Bureau d'études génie civil

Plans fournis en DWG AutoCAD 2018 et DXF compatibles ArchiCAD, Revit, SketchUp et tous logiciels CAO. Familles Revit Kone et Schindler disponibles sur demande spécifique.

Utilisateurs

Qui utilise les fiches techniques d'ascenseurs ?

5 profils d'utilisateurs : architectes (intégration en plan masse), bureaux d'études structure (calcul charge bâtiment), maîtres d'ouvrage (validation avant commande), OFPPT (contrôle conformité installation) et syndics de copropriété (registre de sécurité).
A

Architecte

  • Réservation gaine au permis de construire
  • Intégration plan masse et coupes
  • Vérification accessibilité PMR EN 81-70
  • Import DWG dans ArchiCAD ou Revit

Docs requis : Plans DWG coupe verticale + plan cabine

B

Bureau d'études structure

  • Calcul charge sur dalle (1 500–4 000 kg)
  • Dimensionnement fosse béton armé
  • Vérification résistance fond de fosse
  • Notes de calcul pour OFPPT

Docs requis : Fiche technique + plan détail fosse

M

Maître d'ouvrage / promoteur

  • Validation budget avant appel d'offres
  • Comparaison capacités et prix
  • Vérification faisabilité dans bâtiment
  • Dossier de financement bancaire

Docs requis : Fiche technique complète + prix indicatif

O

OFPPT — Office de Formation

  • Vérification conformité installation
  • Contrôle dimensions gaine vs fiche
  • Validation test de charge 100 % et 125 %
  • Délivrance certificat de mise en service

Docs requis : Fiche technique constructeur + schéma électrique

S

Syndic de copropriété

  • Intégration au registre de sécurité
  • Référence pour contrat maintenance
  • Documentation pour assurance immeuble
  • Mise à jour dossier technique ascenseur

Docs requis : Fiche technique + certificat CE + registre vierge

Réglementation

Quels documents sont obligatoires pour le dossier de conformité d'un ascenseur au Maroc ?

Le dossier OFPPT obligatoire comprend : fiche technique constructeur, plans de gaine et fosse cotés, schéma électrique, certificat de conformité EN 81-20, rapport de tests de charge (100 % et 125 %), registre de sécurité vierge signé technicien OFPPT.

Dossier de réception OFPPT — liste complète

✓

Fiche technique constructeur

Signée par le fabricant ou importateur agréé

✓

Plans de gaine cotés (coupe + plan)

Échelle 1:20 ou 1:50, réalisés par l'architecte

✓

Plan de fosse coté

Avec cuvelage, tampons et trappe d'inspection

✓

Schéma électrique de l'installation

Tableau commande, câblage moteur, sécurités

✓

Certificat de conformité EN 81-20

Délivré par organisme notifié européen

✓

Rapport de test de charge 100 %

Charge nominale — essai dynamique et statique

✓

Rapport de test de charge 125 %

Surcharge — vérification parachute et buffers

✓

Registre de sécurité vierge

Signé par le technicien OFPPT lors de la réception

○

Attestation d'assurance RC installateur

Couverture responsabilité civile professionnelle

○

Permis de construire (si nouveau bâtiment)

Mentionnant la réservation de gaine d'ascenseur

✓ = obligatoire pour réception OFPPT ○ = recommandé / selon cas

Adrar Ascenseur prépare votre dossier OFPPT

Adrar Ascenseur constitue l'intégralité du dossier de réception OFPPT pour chaque installation. La fiche technique constructeur, les plans cotés, le schéma électrique et les rapports de test sont préparés par nos techniciens OFPPT et remis au propriétaire 5 jours avant la date de réception.

Dépôt dossier OFPPTJ−10 avant mise en service
Visite de réception OFPPTJ0 — présence technicien Adrar
Délivrance certificatJ+3 à J+15 selon OFPPT
Remise registre de sécuritéJour de la réception
Demander la préparation de votre dossier OFPPT
FAQ

Questions fréquentes sur les fiches techniques d'ascenseurs

Les fiches techniques sont les données EN 81-20 de référence. Pour les fiches spécifiques par marque (Kone MonoSpace, Orona 3G, Otis Gen2, Schindler 3300), contacter Adrar Ascenseur directement. Les dimensions réelles peuvent varier de ±50 mm selon les modèles.

Recevez vos fiches techniques sous 24 heures

Indiquez la ou les capacités souhaitées et le format (PDF, DWG, DXF). Toutes les fiches sont transmises gratuitement par email.

Demander les fiches techniques